欢迎来到彩壳资讯
彩壳资讯
当前位置:网站首页 > 历史 > 《猛虎遍兽》原文,沃伦·作者

《猛虎遍兽》原文,沃伦·作者

日期:2023-10-01 08:59

猛虎遍兽

汉代:刘向类型:小学文言、寓言、故事、哲学

荆宣王问官员们:“我在北方听说过畏昭奚恤。这有多真实?”官员们错了。
姜乙对他说:“老虎要了百兽吃掉了,得到了狐狸。狐狸说:‘没有人敢吃我!天帝让我养了百兽。现在吃我,就是违逆天帝的命令!”你若以为我不信,我以我儿子的身份先行,我的儿子也跟着我。 ”老虎这么想,就跟着他走。百兽一见,都跑了。老虎不知道,百兽害怕它,就跑了。远,以为是怕狐狸。
如今王地五千里,甲胄百万,属于他的正是于昭奚恤。所以,北方人惧怕西邪,其实是就怕大王的铁甲兵!老虎比其他猛兽都可怕!”

翻译和评论

翻译
楚宣王问大臣们,“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,这是真的吗?”没有人回答。
姜乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃,它发现了一只狐狸。狐狸对老虎说:‘你不敢吃我,上帝任命我为百兽之首。如果“你吃掉我吧,这是违背天意的。你不信的话,我走在前面,你跟着我,看看有没有动物看到我不敢跑。”老虎信以为真,就跟着他去了。狐狸们一起走,野兽看到它们,都逃跑了。老虎不明白,野兽害怕他,就逃跑了,但以为是因为狐狸。
现在王地方圆五千里,军队百万,而赵赵西施却独揽大权,所以北方诸侯害怕赵石,其实是害怕赵石。国王的军队,就像一群动物害怕老虎一样。”

笔记
荆宣王:楚宣王。
求:求,求。
食物:吃。
子:你。
无道:不敢。
天帝:天上。
使者:派遣,命令。
长(zhǎng):首领,首领。这里作为动词时,意思是“成为……的领导者”并负责。
逆:不服从。
认为……是……。
不信:不真实,不可靠。
走:逃跑。
思考:思考。
兰:我认为……是正确的。
所以:所以。
惧:害怕。
全部:大写。
说:说。
还有:才华。
就是:这个
那么:所以,就这样。

灵感

这是一个家喻户晓的狐狸凭借智谋从虎口逃脱的寓言。后来用来比喻依靠别人的权力来压迫别人。狡猾的狐狸依靠老虎的威严在森林里吓唬别人,但狡猾的手段永远改变不了狐狸软弱的本性。诡计一旦败露,不但会被猛兽蹂躏,还会被受骗的老虎吃掉。推而广之,欺负别人的坏人可以嚣张一时,但最终永远不会有好下场。狐狸利用了老虎的力量。现在人们用它来比喻依靠别人的力量来压迫别人。也讽刺了那些仗着别人的力量行骗的人。那些利用别人的权力或者自己职位的权力来支配别人的人,都是在冒充强大。

揭露真相

凡是利用权威的权力来压迫他人,或者利用职务的权力来支配他人的人,都可以用“狐假虎威”来形容。凡是狡猾狡诈的人,总是喜欢吹牛,说谎,靠欺骗为生。这种人虽然借助外力可以嚣张一时,但他的本质却是最脆弱、最脆弱的。同时也说明凡事要动动脑子,不要像《狐假虎威》中的老虎一样盲目地跟着狐狸走。否则自然会闹出笑话。

沃伦作者

刘向(公元前77年—公元前6年),字子征,原名更生,世称刘仲垒,汉代楚国彭城人,任职于都城长安。祖籍沛郡丰邑(今属江苏徐州)。生于汉昭帝元丰四年(公元前77年),卒于汉哀帝建平元年(公元前6年)。刘邦同父异母的弟弟刘焦的后裔,刘歆的父亲。曾奉命率校书记编撰了《别录》,这是我国最早的图书分类目录。文章三篇,大部分已佚失。今有《新序》《说苑》《列女传》《战国策》《列仙传》等书,其著作《五经通义》为清代马国汉编着。 《楚辞》被刘向编撰成书,《山海经》被他和儿子刘鑫共同编撰成书。

关灯